Page 58 - Manual Ciencia y Tecnologia

58

Indicaciones geográficas. Signo que se utiliza para productos de un origen geográfico específico
y cuyas cualidades o reputación se deben a dicho lugar de origen.

InstituLAC. Instituciones de investigación para América Latina y el Caribe.

Licencia. Autorización a un tercero para la realización de determinados actos protegidos por
derechos patrimoniales, durante un plazo específico y con una finalidad concreta, conservando el
titular la propiedad del derecho de autor.

Marca. Signo o combinación de signos, como palabras, letras, números, fotos, formas y colores o
una combinación de los mismos, para la diferenciación de productos o servicios entre empresas.

Modelos de utilidad. Protección de invenciones, mediante derechos similares a los que confiere
una patente, durante un período de 10 años.

OEP. Oficina Europea de Patentes.

OFFSET. Mecanismo de compensación de los proveedores con los compradores, en particular,
cuando se trata de negociaciones relacionadas con la transferencia de tecnología. Según L.G.B.
Welt (1984), el offset “acuerdos comerciales, demandados por un comprador y aceptados por un
vendedor, que obligan al vendedor a llevar a cabo acciones que compensan el flujo de dinero
requerido por el contrato de venta” (https://www.revistaespacios.com/a17v38n51/17385103.html).

OMC. Organización Mundial de Comercio.

OMPI. Organización Mundial de la Propiedad Intelectual.

ONU. Organización de las Naciones Unidas.

Patente. Conjunto de derechos concedidos a un inventor de un nuevo producto o tecnología durante
un tiempo determinado (https://www.economiasimple.net/glosario/patente). Otorgamiento de un
derecho exclusivo sobre una creación tangible, así como el reconocimiento a la creatividad del
inventor y retribución material por su invención.
PCT. Tratado de Cooperación en Materia de Patentes.

Patente de invención. Medio de protección por 20 años de una invención técnica, producto de una
adecuada combinación de ingenio, creatividad e inventiva.

Propiedad intelectual. Protección de los intereses de los innovadores y creadores y otorgamiento
de prerrogativas en relación con sus creaciones.

Propiedad industrial. Protección de la producción del intelecto humano como son patentes de
invenciones, diseños industriales (creaciones estéticas relacionadas con el aspecto de los productos
industriales), marcas de producto o de servicio, nombres y designaciones comerciales y las
indicaciones geográficas.

Proteoma. Conjunto completo de genes que codifican proteínas en un genoma (Universidad
Autónoma de Barcelona).

Proteómica. Estudio sistemático del proteoma (Universidad Autónoma de Barcelona).

Regalía. Pago por la venta de derechos de propiedad intelectual entregado al titular de tales
derechos.

Sistemas sui géneris. Protección de los conocimientos tradicionales, obtentor de nuevas
variedades vegetales, nombres de dominio y acceso a recursos genéticos.

SGR. Sistema General de Regalías

SICTI. Sistema Institucional de Ciencia, Tecnología e Innovación de la Policía Nacional de Colombia.

SIC. Superintendencia de Industria y Comercio

Transferencia de tecnología. Cesión de una tecnología por parte de un concedente a favor de un
concesionario de la cual es su poseedor legal, bajo unas condiciones específicas.

UNCTAD. United Nations Conference on Trade and Development (Conferencia de las Naciones
Unidas sobre Comercio y Desarrollo)